БЛОГ

Как читать коммерческий инвойс из Китая: подробный гид для импортеров

Share on vk
Подписывайтесь на нас в соцсетях

Если вы занимаетесь импортом из Китая, то одним из самых важных документов в сделке будет Commercial Invoice — коммерческий инвойс. Он нужен не только для растаможки груза, но и для банковского контроля, международных расчётов, доказательства стоимости поставки и даже урегулирования споров. В статье по пунктам разберем, как правильно читать инвойс, на что обращать внимание и как избежать ошибок.

Что такое Commercial Invoice?

Commercial Invoice — это официальный документ, который оформляет продавец (поставщик) для покупателя. Он отражает всю суть внешнеэкономической сделки: наименование товара, его стоимость, объемы, условия поставки и оплаты. 

Документ предъявляется:

  • при таможенном оформлении;
  • для валютного контроля при международных переводах;
  • при логистических операциях (например, страховании груза);
  • как часть обязательного пакета документов для оформления аккредитива или расчетов через банк.

Обязательные элементы инвойса

Чтобы документ считался корректным, в нём должны присутствовать следующие позиции:

  1. Данные продавца и покупателя

Полное юридическое название, адрес, контактные данные. У продавца — это экспортная компания, у покупателя — российское или иностранное юрлицо. Часто дополнительно указывают ИНН и другие коды для международной идентификации.

  1. Номер и дата инвойса

Уникальный номер (например, INV-2025/076) и дата выписки. Это нужно для отслеживания сделки, а также для связи с банковскими и складскими документами.

  1. Описание товара

При указании наименования нужно максимально точно, например  вместо «Blanket» писать «Polyester knitted blanket 150x200cm, red color». Это важно для правильной классификации по ТН ВЭД и расчета пошлин. 

  1. Количество и единицы измерения

Например, «1000 pcs», «500 kg», «1,200 meters». Убедитесь, что единицы совпадают с упаковочным листом и контрактом.

  1. Цена за единицу и итоговая сумма

Указывается unit price (цена за единицу) и total amount (общая стоимость) — как правило, в USD или CNY. Например: «Unit price: $2.00 / Total: $2,000.00».

  1. Условия поставки (Incoterms)

Это ключевой параметр. Например:

  • EXW (Ex Works): вся логистика и риски — на покупателе;
  • FOB (Free on Board): продавец доставляет груз до борта судна;
  • CIF (Cost, Insurance, Freight): продавец платит за доставку и страховку до порта прибытия. 

Выбор условий влияет на стоимость, обязательства и порядок оформления логистики. Подробнее о правилах Инкотермс 2020 читайте здесь. 

     7. HS-код (Harmonized System Code) — международный классификационный код товара. Он влияет на ставки пошлин, необходимость сертификации и разрешений. Ошибка в коде может привести к пересчету пошлины, штрафу или задержке.

  1. Страна происхождения

Обязательно указывается: «Country of Origin — China». Это влияет на торговые режимы и применяемые пошлины.

  1. Фрахт и страхование

Если в цену включены доставка и страховка (например, при CIF), это должно быть явно прописано: «Freight: $300 / Insurance: $50».

  1. Подпись и печать

Без подписи и печати продавца инвойс может быть признан недействительным. Особенно это важно при аккредитивной форме оплаты.

Попросите у фабрики шаблон инвойса еще до заключения сделки и заранее уточните, можно ли внести в него ваши требования. Проверьте, чтобы данные инвойса совпадали с контрактом. 

Share on vk
Share on facebook
Share on odnoklassniki
Share on twitter
Share on linkedin
Share on pinterest
Share on email

Свяжитесь с нами​

    captcha

    Nullam quis risus eget urna mollis ornare vel eu leo. Aenean lacinia bibendum nulla sed